Which bond is broken during the reaction between ethanol and ethanoic acid?

Ethanoic acid being an acid will give an H. Therefore in Ethanoic acid O-H bond breaks. Correspondingly, in ethanol C-O bond breaks.